LEGAL NOTICE

Company Name: BIOSYSTEMS, SA

Registered Office: C/ COSTA BRAVA, 30 - 08030 BARCELONA

Tax Identification No.: A08678823

Commercial Registry of Barcelona, in Volume 4.538,Folio 127, Sheet Number 48.411

E-mail: biosystems@biosystems.es

Domain name: www.biosystems.es

In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999 on Personal Data Protection (Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, LOPD), the regulations that implement this law,and Law 34/2002 on Information Society and E-commerce Services (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, LSSICE) of 11 July, BIOSYSTEMS, SA, in compliance with the provisions of Art. 5 andArt. 6 of the LOPD hereby informs all users providing their personal data, that such data will be included in a computer file duly registered with the Spanish Agency for Data Protection.

The users expressly, freely and unequivocally agree to allow their personal data to be processed by BIOSYSTEMS, SA, for the following purposes:

1.     To send business advertising communications by e-mail,fax, texting/messaging services, social media communities or any other electronic or physical means, whether present or future, that allows business communications, provided that this has previously been authorized by tickingthe authorization box on the website form. Such business communications will be related to products or services offered by BIOSYSTEMS,SA, as well as by any employees or partners with it has reached an agreement regarding business promotion among its clients. In such case, at notime will third parties have access to personal data. In any case, business communication will be performed by BIOSYSTEMS,SA, and will concern goods and services related to BIOSYSTEMS, SA’s industry.

2.     To perform statistical studies.

3.     To process requisitions, orders or any type of request that may be made by the user through any of the contact forms available to the user in BIOSYSTEMS, SA.

BIOSYSTEMS, SA, expressly informs and warrants to the user that under no circumstances will their personal data be released to third companies and that prior express, informed and unequivocal consent would be requested from the owners wheneve rany kind of personal data is to be released.

By completing and submitting the respective forms of this website, the User agrees and gives permission for their personal data to be subject to computer processing by BIOSYSTEMS, SA. Any person entering personal data belonging to a third party in the forms on this website must first obtain consent from such third party and inform them of the purposes contained in the preceding paragraphs.

All data requested through BIOSYSTEMS, SA, are compulsory, as they are necessary to provide optimal service to the user. If not all the data are provided, BIOSYSTEMS,SA, does not warrant that the information and services provided will be completely suitable to the user’s needs.

BIOSYSTEMS, SA, warrants that the user may exercise their rights of access, rectification, cancellation, information and opposition at any time under the terms and conditions set forth in the current legislation. Consequently, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, on Personal Data Protection (LOPD), the user may exercise their rights by submitting an express request, along with a copy of their identity card, by the following means:

1.     E-Mail: biosystems@biosystems.es

2.     Mailing Address: C/ COSTA BRAVA, 30 - 08030BARCELONA

3.     Likewise, the user may unsubscribe from any of the subscription services provided by sending an e-mail to: BIOSYSTEMS, SA.

Likewise, BIOSYSTEMS, SA, has taken all technical and organizational measures necessary to ensure the security and privacy of the personal data it processes, as well as to prevent its loss, alteration and/or access by unauthorized third parties.


SECURITY

BIOSYSTEMS,SA, uses information security technologies generally accepted in the industry, such as firewalls, access control procedures and encryption mechanisms, all to prevent unauthorized access to the data. For such purposes, the user/customer agrees to allow the provider to obtain data for the purposes of the respective authentication of access controls.

The BIOSYSTEMS CLUB is accessed with a user ID and an alphanumeric password of at least 4 characters.

In order to ensure total security, systems providing access to the BIOSYSTEMS CLUB are subject to monitoring and are regularly reviewed and updated.

 

BIOSYSTEMS,SA, has obtained the Information and the materials included in the website from sources considered to be reliable and, although reasonable measures have been taken to make sure that the information contained is accurate, BIOSYSTEMS, SA, cannot ensure at all times and under all circumstances that such information is accurate, complete and up-to-date and, consequently, it should not considered entirely accurate at all times. BIOSYSTEMS,SA,, expressly disclaims any liability related to any errors or omissions in the Information contained in the pages of this website.

 

BIOSYSTEMS,SA, reserves the right to amend, delete, void or restrict the website content and the links or information obtained through it, with no need to provide prior notice. In no case shall it assume any liability whatsoever arising due to incorrect use of the website by the user, whether of the information or of the services contained therein.

 

BIOSYSTEMS,SA, its branch offices and/or work centers, its directors and/or attorneys in fact, employees or, ingeneral, its authorized staff may not be held liable under any circumstances for any type of harm, loss, claim or expense of any kind, whether arising directlyor indirectly from the use and/or distribution of the website or of the Information acquired or accessed by or through it, or from its computer viruses, operating failures or service or transmission interruptions or line failures in the use of the website, whether by direct connection or by a link or other means, with all users notified for all legal intents and purposes that such possibilities and events can occur.

 

BIOSYSTEMS, SA, may not be held liable for any third-party websites which can be accessed by links or for any content made available to third parties. Any link or access to a third-party website shall be used solely at the discretion and underthe responsibility of the user. BIOSYSTEMS,SA, does not recommend or warrant any of the Information obtained by or through a link, nor may it be held liable for any losses, claims or harm arising due to the use or misuse of a link, or of the Information obtained through it, including other links or website, of service or access interruption, or of the attempt to use or misuse a link, whether when connecting to the BIOSYSTEMS, SA, website or accessing information from other websites from it.

 

APPLICABLE LAW

In the event of any dispute or conflict in the interpretation of the terms and conditions contained herein, as well as any questions related to the services of this website, Spanish law shall be the applicable law.

Company address
C/ Costa Brava 30
08030 Barcelona (Spain)
Tel. 034 93 311 00 00

© Biosystems S.A., Barcelona 2010. All rights reserved.

Legal notice